What's the difference?

Xenos 2Fan · Posted: Sun Nov 27, 2005 7:40 pm Post subject: What's the difference?

In Turkey peaches are called sheftali. What are they called in Cyprus? Greek and Turkish Cypriots.

brother · Posted: Mon Nov 28, 2005 12:18 pm Post subject:

Same for the Turkish Cypriot. Wink

brother · Posted: Mon Nov 28, 2005 12:19 pm Post subject:

But we call 'mandalin' something different, to us it is 'yusufcuk'.

And 'kus burnu' is 'ayreli'.

Wink

Dhavlos · Posted: Mon Nov 28, 2005 12:32 pm Post subject:

what are they in english bro?

brother · Posted: Mon Nov 28, 2005 12:50 pm Post subject:

Dhavlos · Posted: Mon Nov 28, 2005 1:55 pm Post subject:

yes i gathered that, but what do they mean in english?!?!

brother · Posted: Mon Nov 28, 2005 1:58 pm Post subject:

Oooopppsss sorry dhav. Embarassed

Mandaline is from the english language and no prise for what it is.

And 'kus burne' or in Turkish Cypriot 'ayreli' originates from Greek Cypriot dialect and is asparagus.

Dhavlos · Posted: Mon Nov 28, 2005 2:00 pm Post subject:

lol, thanks