| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
moonskin
Joined: 29 Aug 2005
Posts: 515
Location: Freiburg, Germany
|
| Posted: Thu Mar 16, 2006 12:00 am Post subject: Daily Translations from the Greek Cypriot media into Turkish, Finally! |
|
|
Now it finally seems that they have started to daily translate certain articles appearing in the Greek Cypriot media into Turkish (and post it on the net). See
here . It seems like a similar service to this .
It has been a necessity really, it is good that they are finally doing this. I wished it was in English though. |
|
| Back to top |
|
city
Joined: 15 Aug 2005
Posts: 3370
Location: Larnaca area
|
| Posted: Thu Mar 16, 2006 12:19 am Post subject: |
|
|
Very good! Well, how is the saying: even a journey of 1000 miles starts with a single step.
Interesting though that the turkish site has all three languages whereas on the greek one I see only English.... |
|
| Back to top |
|
brother
Joined: 15 Aug 2005
Posts: 8920
Location: London/Cyprus
|
| Posted: Thu Mar 16, 2006 12:35 pm Post subject: |
|
|
| Took there time but better than nothing. |
|
| Back to top |
|
cypezokyli
Joined: 20 Dec 2005
Posts: 2344
|
| Posted: Thu Mar 16, 2006 12:49 pm Post subject: |
|
|
whats the symbol on the left, in the website of the office of the presidents office ?
right you have the flag, and left is a symbol , kind of the Republic of Cyprus with an added islamic / turkish symbol (?) , and a date that i cannot read (1983? )
what is it supposed to represent ? |
|
| Back to top |
|
Dhavlos
Joined: 13 Aug 2005
Posts: 4697
Location: Birmingham
|
| Posted: Thu Mar 16, 2006 1:23 pm Post subject: |
|
|
| i think it is suppost to be the crest of the 'independance' of the Turkish Republic of Northern Cyprus. |
|
| Back to top |
|
| |