RegisterRegister   Log inLog in   AlbumAlbum   Home Portal PageHome  

how to pronounce turkish R
Goto page 1, 2  Next
 
Author Message
Dhavlos
Warnings : 1

Site Admin
Site Admin


Joined: 13 Aug 2005
Posts: 4697
Location: Birmingham

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:14 pm    Post subject: how to pronounce turkish R Reply with quote

how do you pronounce the turkish R...

is it a rolling one like the greek?
or at the back of your throat like french?
or plain like english?
Back to top
cannedmoose
Warnings : 4

Moderator
Moderator


Joined: 12 Aug 2005
Posts: 5357
Location: National Forest, England

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:15 pm    Post subject: Reply with quote

I would imagine it's rolled. The only one I can pronounce is the 'plain' english one... hence I'll never be able to blend in as a true Cypriot Crying or Very sad
Back to top
Dhavlos
Warnings : 1

Site Admin
Site Admin


Joined: 13 Aug 2005
Posts: 4697
Location: Birmingham

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:20 pm    Post subject: Reply with quote

ah moose thats so sad :(

to help..... put the tip your tongue at the top of your mouth, just behind your teeth, and make a 'r' sound, but let your toungue relax, and reverberate(is that the right word? kind of like 'shake')against the top of your throat...it may help...or leave saliva all over your computer
Back to top
brother
Warnings : 3

Site Admin
Site Admin


Joined: 15 Aug 2005
Posts: 8920
Location: London/Cyprus

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:21 pm    Post subject: Reply with quote

cannedmoose wrote:
I would imagine it's rolled. The only one I can pronounce is the 'plain' english one... hence I'll never be able to blend in as a true Cypriot Crying or Very sad



Once you are on the island and on a daily bases mixing with cypriots you will soon enough pick up how to speak like a true cypriot and of course you will also pick up all our bad habits of talking like we are about to burst a vein in our heads. Wink Laughing Laughing Laughing
Back to top
cannedmoose
Warnings : 4

Moderator
Moderator


Joined: 12 Aug 2005
Posts: 5357
Location: National Forest, England

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:23 pm    Post subject: Reply with quote

Dhavlos wrote:
ah moose thats so sad :(

to help..... put the tip your tongue at the top of your mouth, just behind your teeth, and make a 'r' sound, but let your toungue relax, and reverberate(is that the right word? kind of like 'shake')against the top of your throat...it may help...or leave saliva all over your computer


I've been trying for years Dhavre... yet to no avail... Crying or Very sad
Back to top
Dhavlos
Warnings : 1

Site Admin
Site Admin


Joined: 13 Aug 2005
Posts: 4697
Location: Birmingham

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:25 pm    Post subject: Reply with quote

oh, moose....pretend your a purring cat Smile
Back to top
brother
Warnings : 3

Site Admin
Site Admin


Joined: 15 Aug 2005
Posts: 8920
Location: London/Cyprus

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:26 pm    Post subject: Reply with quote

Dhavlos wrote:
oh, moose....pretend your a purring cat Smile


I think he is calling you a 'pussy' re moosey gardes, i would knock him out for that. Wink Laughing Laughing Laughing
Back to top
Dhavlos
Warnings : 1

Site Admin
Site Admin


Joined: 13 Aug 2005
Posts: 4697
Location: Birmingham

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:32 pm    Post subject: Reply with quote

Hρεμησε ρε!!Calm down!!
Back to top
brother
Warnings : 3

Site Admin
Site Admin


Joined: 15 Aug 2005
Posts: 8920
Location: London/Cyprus

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:34 pm    Post subject: Reply with quote

Dhavlos wrote:
H?????? ??!!Calm down!!


so what is that greek writing saying re.
Back to top
Dhavlos
Warnings : 1

Site Admin
Site Admin


Joined: 13 Aug 2005
Posts: 4697
Location: Birmingham

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:44 pm    Post subject: Reply with quote

calm down....it was a translation!!
Back to top
brother
Warnings : 3

Site Admin
Site Admin


Joined: 15 Aug 2005
Posts: 8920
Location: London/Cyprus

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:52 pm    Post subject: Reply with quote

Dhavlos wrote:
calm down....it was a translation!!



But i can't read it in greek writing, now type it using the english alphabet please.
Back to top
Dhavlos
Warnings : 1

Site Admin
Site Admin


Joined: 13 Aug 2005
Posts: 4697
Location: Birmingham

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 4:59 pm    Post subject: Reply with quote

Iremise re

brebi na mathis to alphavito!

your have to learn the alphabet!
Back to top
Dhavlos
Warnings : 1

Site Admin
Site Admin


Joined: 13 Aug 2005
Posts: 4697
Location: Birmingham

PostPosted: Tue Sep 13, 2005 11:42 pm    Post subject: Reply with quote

so is the turkish a rolling r then?
Back to top
Leon

Senior Villager
Senior Villager


Joined: 28 Aug 2005
Posts: 240
Location: England

PostPosted: Thu Sep 15, 2005 12:04 am    Post subject: Reply with quote

I'm not Turkish but it is rolled although when it's at the end of the word it makes quite a strange sound, and that's where I need help. It's like a rolled 'r' but breathing (like pronouncing a 'h') and the same time and some would mis-hear it as a 'sh'. Turkish-speakers help us!
Back to top
brother
Warnings : 3

Site Admin
Site Admin


Joined: 15 Aug 2005
Posts: 8920
Location: London/Cyprus

PostPosted: Thu Sep 15, 2005 6:05 pm    Post subject: Reply with quote

The turkish 'r' does roll but not to the extent that some may think, use the french way of saying the 'r' and you would be close enough. Wink
Back to top
Display posts from previous:   
All times are GMT + 3 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 


get the latest forum posts directly to your desktop get the latest album posts directly to your desktop

get the latest forum posts directly to your desktop in RSS 2.0 format get the latest album posts directly to your desktop in Atom format

Link Partners

Board Security

3205 Attacks blocked
Talkcyprus.org - the Cyprus bicommunal discussion and chat forum is Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group